Burglars steal ATMs from businesses in 2 Chicago neighborhoods

Vague de vols de distributeurs automatiques de billets à Chicago : la police sur la piste des auteurs CHICAGO – Les services de police de Chicago ont ouvert une enquête suite à une série de vols de distributeurs automatiques de billets (DAB) survenus dans deux quartiers distincts de la ville. Les autorités traitent ces incidents comme des faits liés, les qualifiant de vols « en rafale » (back-to-back). Selon les premiers éléments recueillis par les enquêteurs, les malfaiteurs ont ciblé plusieurs commerces locaux au cours de la même période. Le *modus operandi* semble identique dans chaque ca