Overnight burglary spree hits six Chicago businesses

Vague de cambriolages nocturnes : six commerces visés dans le South Side de Chicago CHICAGO – Une série de cambriolages a frappé le secteur du South Side de Chicago au cours de la nuit dernière, ciblant un total de six établissements commerciaux. Les autorités policières (CPD) ont confirmé qu’une équipe organisée serait à l’origine de cette vague de délits. Selon les premiers éléments de l’enquête, les malfaiteurs ont opéré de manière coordonnée, enchaînant les effractions dans six commerces distincts au cours d'une seule et même nuit. Le mode opératoire, bien que similaire pour chaque site,